We served as senior technical advisors on an AI initiative building translation tools for low-resourced languages in education. By shaping NLP roadmaps, risk strategies, and grant support, we helped create a mobile-first platform designed to deliver culturally relevant lesson plans to underserved learners worldwide.